语言接触与语义复制—关于接触引发的语义演变_《苏州大学学报(哲学社会科学版)》

摘要：

【摘要】语义演变的过程更类似于"牛生犊"而非"蚕化蛾"。研究语义演变主要有语义衍生学和概念定名学两种视角。语言接触是引发语义演变的重要因素。语义复制有两种模式,即"同音复制"和"多义复制";此外,接触引发的语法化可被视为"多义复制"的一个特别的次类。
【关键词】语义复制；语义演变；语义衍生学；概念定名学；
【基金】教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“汉语历史语义演变的专题研究”(项目编号:2009JJD740014)的阶段性研究成果

引言：

【引言】语义演变是语言演变的重要方面，也是历史语言学主要的研究领域之一。以往的语义演变研究虽然有很多重要成果问世，但在某些重要问题上，学界的讨论并不很充分，意见也未完全取得一致，比如“什么是语义演变”，“语言形式如何获得新义”，“语义演变的动因有哪些”，等等。本文的主要目的是讨论接触引发的语义演变，同时也对上述问题略作探讨。

作者：

吴福祥

作者单位：

中国社会科学院语言研究所