中国传统技术的认知特征及其当代价值

【引言】中国传统文化中，由一代代先人所创获的传统技术是中华民族得以生存和繁衍的基础，并对世界文明的发展作出了极其重要的贡献。诚然，在当今中国，萌发于西方的基于现代科学的技术，已在很大程度上取代或超越了我们所曾拥有的大量传统技术。即便如此，在中国人日常的生产和生活中，许多传统技术不仅依旧在发挥着它们的经济、社会或文化功能，而且其中所蕴涵的不少观念、知识和方法，对于当代技术的发展和中华文化的复兴仍然具有十分积极的借鉴或启发意义。我们知道，从观念上说，技术是制作器物或提供服务的知识，而从过程上看，则是创造或运用这类知识的认知与行动的统一体。因此，倘若想要深入地理解和评价中国传统技术的特征、长处和局限，一条基本的进路就是弄清这些技术得以产生、传承的认知活动及其实现过程的基本特点。本文中，笔者就试图沿着这条进路，对中国传统技术的认知特征、实现机制及其当代价值作些探究。