从湖南广电海外拓展看文化“走出去”战略

【引言】影视交流：文化的传播是通过作品潜移默化来实现的，海外对中国的了解往往来自影视剧。从1989 年开始，湖南广电就开始与琼瑶女士合作拍摄电视剧，延续至今近20 年，先后拍摄完成《六个梦》、《梅花三弄》、《两个永恒》、《一帘幽梦》、《还珠格格》等优秀电视剧，共计500 余集，这些电视剧在两岸及东南亚地区播出后产生良好反响，称得上是两岸影视交流时间跨度大、效果好、影响深远的合作。扮演《还珠格格》小燕子的赵薇在东南亚被视为青年偶像，2007 年越南还翻拍了《还珠格格》。为了拓展影视剧市场交流，2012 年的第九届中国金鹰电视艺术节，还首次设立了“观众喜爱的港澳台演员奖”。