相同的主题不同的演绎—从《西游记》、《魔戒》谈中西方文化背景下的拯救观

【摘要】 《西游记》与《魔戒》同属于神话魔幻体裁的小说,两部作品虽创作于不同的时代和国度,但故事情节的展开都是围绕着"拯救"的主题展开。两部巨著的形式是魔幻的,但内涵是现实的,真正需要拯救的其实是那个时代。不同的历史文化宗教背景下产生了不同的拯救观。拯救观的不同直接导致了两部巨著具有不同的拯救目的、方式和结局。
【关键词】 《西游记》； 《魔戒》； 拯救； 原罪； 佛教；